Good game but stuck

I got to about level 20 when one of the quests made me stuck. There doesnt seem to be an extras menu like the game says, and I cant get any more quests without spending my few lucky bugs.

Firepiplup about Flower Farm (Flowerama), v2.0